Night Club Harassment?

From tropicscope.com:

Looking at the types of cars in the parking, it is clear that "Les Enfants Terribles" enjoys a clientele of relatively rich people but the success of the place is in offering to this clientele the possibility to watch younger people, and attractive jet-setters having fun. The mood heats up as dawn approaches as many younger people stop by for a last drink.

(Bold added for emphasis)